ප්‍රශ්නය: ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

Gmail ගිණුම සමඟ ඔබගේ සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද යන්න මෙන්න:

• ඔබගේ උපාංගයේ Gmail ස්ථාපනය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• යෙදුම් ලාච්චුව විවෘත කර සැකසීම් වෙත යන්න, ඉන්පසු 'ගිණුම් සහ සමමුහුර්තකරණය' වෙත යන්න.
• ගිණුම් සහ සමමුහුර්ත කිරීමේ සේවාව සබල කරන්න.
• විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම් සැකසීමෙන් ඔබගේ Gmail ගිණුම තෝරන්න.

මගේ නව Android දුරකථනයට මගේ සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

"සම්බන්ධතා" සහ ඔබ මාරු කිරීමට කැමති ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න. "දැන් සමමුහුර්ත කරන්න" පරීක්ෂා කරන්න, එවිට ඔබගේ දත්ත Google හි සේවාදායකයන් තුළ සුරැකෙනු ඇත. ඔබගේ නව Android දුරකථනය අරඹන්න; එය ඔබගේ Google ගිණුම් තොරතුරු ඔබෙන් අසනු ඇත. ඔබ පුරනය වන විට, ඔබගේ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සම්බන්ධතා සහ අනෙකුත් දත්ත ස්වයංක්‍රීයව සමමුහුර්ත කරයි.

මම මගේ සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

ගිණුම සඳහා Google සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කිරීම සබල කිරීමට:

1. පද්ධති සැකසීම් > Google සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත පිටුව වෙත ප්‍රවේශ වීමට පැතිකඩ මෙනුව ක්ලික් කරන්න.
2. Google Sync සක්‍රීය කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
3. Save Settings බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

මගේ සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත නොකරන්නේ ඇයි?

ඔබගේ iPhone හි > General > iCloud වෙත යන්න > iCloud හි සම්බන්ධතා අක්‍රිය කරන්න > දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර එය නැවත සක්‍රිය කරන්න > සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කිරීම නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න. ඉහත තවමත් ක්‍රියා නොකරන්නේ නම්, ඔබගේ iPhone වෙතින් ඔබගේ iCloud ගිණුමට නැවත පුරනය වීමට උත්සාහ කරන්න: සැකසීම් > තැපෑල, සම්බන්ධතා, දින දර්ශනය > iCloud > ගිණුම මකන්න.

මම මගේ දුරකථන සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

SIM කාඩ්පතෙන් නව ඇන්ඩ්රොයිඩ් දුරකථනයට සම්බන්ධතා මාරු කරන්න. පළමුව, ඔබ ඔබගේ පැරණි දුරකථනයෙන් ඔබගේ SIM කාඩ්පතට ඔබගේ සියලු සම්බන්ධතා නිර්යාත කළ යුතුය. "සම්බන්ධතා" විකල්පය වෙත යන්න. "මෙනුව" බොත්තම ඔබා ඉන්පසු "ආනයන / අපනයන" විකල්පය තෝරන්න.

ඔබ Android මත සියලු සම්බන්ධතා යවන්නේ කෙසේද?

සියලුම සම්බන්ධතා අපනයනය කරන්නේ කෙසේද

• සම්බන්ධතා යෙදුම විවෘත කරන්න.
• ඉහළ වම් කෙළවරේ ඇති පේළි තුනේ මෙනු නිරූපකය තට්ටු කරන්න.
• තට්ටු සැකසුම්.
• සම්බන්ධතා කළමනාකරණය යටතේ අපනයනය තට්ටු කරන්න.
• ඔබ ඔබේ දුරකථනයේ සෑම සම්බන්ධතාවක්ම අපනයනය කරන බව සහතික කිරීමට සෑම ගිණුමක්ම තෝරන්න.
• VCF ගොනුවට අපනයනය තට්ටු කරන්න.
• ඔබට අවශ්‍ය නම් නම නැවත නම් කරන්න, ඉන්පසු සුරකින්න තට්ටු කරන්න.

එක් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථනයකින් තවත් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථනයකට සම්බන්ධතා බ්ලූටූත් කරන්නේ කෙසේද?

ඔබගේ පැරණි Android උපාංගයේ සම්බන්ධතා යෙදුම විවෘත කර මෙනු බොත්තම මත තට්ටු කරන්න. "ආනයන/අපනයනය" තෝරන්න > උත්පතන කවුළුවේ "වෙළඳ නාමපත බෙදාගන්න" විකල්පය තෝරන්න. ඉන්පසු ඔබට මාරු කිරීමට අවශ්‍ය සම්බන්ධතා තෝරන්න. එසේම, ඔබට ඔබගේ සියලු සම්බන්ධතා මාරු කිරීමට "සියල්ල තෝරන්න" විකල්පය ක්ලික් කළ හැකිය.

මම Android මත සම්බන්ධතා සබල කරන්නේ කෙසේද?

Go to Settings > Apps > And select the last tab named All . On top right corner, tap the 3 dots button, and select Reset app preferences . This will enable all the disabled apps on your phone. In settings > Apps > select top right three vertical dotts > click on Protected apps > uncehck the “People” item.

Samsung හි සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

Re: Samsung හි සම්බන්ධතා Google සම්බන්ධතා සමඟ සමමුහුර්ත නොවනු ඇත

1. ඔබගේ උපාංගයේ Gmail ස්ථාපනය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. සැකසීම් වෙත යන්න, ඉන්පසු ගිණුම් සහ සමමුහුර්තකරණය වෙත යන්න.
3. ගිණුම් සහ සමමුහුර්ත කිරීමේ සේවාව සබල කරන්න.
4. පිහිටුවා ඇති ඊමේල් ගිණුම් වලින් ඔබගේ Gmail ගිණුම තෝරන්න.
5. ඔබ සමමුහුර්ත සම්බන්ධතා විකල්පය සබල කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.

මම මගේ දුරකථන සම්බන්ධතා Google සමඟ සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

පියවර 2: ආයාත කරන්න

• සම්බන්ධතා යෙදුම විවෘත කරන්න.
• යෙදුමේ පිටාර ගැලීමේ මෙනුව තට්ටු කරන්න.
• තට්ටු සැකසුම්.
• ආනයනය තට්ටු කරන්න.
• ගූගල් තට්ටු කරන්න.
• ආයාත vCard ගොනුව තෝරන්න.
• ආයාත කිරීමට vCard ගොනුව සොයා තට්ටු කරන්න.
• ආනයනය සම්පූර්ණ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

මගේ සියලු සම්බන්ධතා එකවර ගුවන්ගත කරන්නේ කෙසේද?

පියවර 1: ඔබගේ iDevices දෙකෙහිම පාලන මධ්‍යස්ථානය විවෘත කරන්න. පියවර 2: එය සක්‍රිය කිරීමට AirDrop මත තට්ටු කර ඔබ WLAN සහ Bluetooth ක්‍රියාත්මක කර ඇති බව සහතික කර ගන්න. පියවර 3: ඔබගේ මූලාශ්‍ර iPhone හි සම්බන්ධතා යෙදුම වෙත ගොස්, ඔබ වෙනත් iPhone වෙත යැවීමට කැමති සම්බන්ධතා මත තට්ටු කර පසුව බෙදාගැනීම සම්බන්ධතා තෝරන්න.

මගේ සම්බන්ධතා Gmail වෙත ස්වයංක්‍රීයව සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

"සැකසීම්" > "ගිණුම් සහ සමමුහුර්ත සැකසුම්" වෙත යන්න, "පසුබිම් දත්ත" සහ "ස්වයං-සමමුහුර්තකරණය" යන දෙකම පරීක්ෂා කරන්න. ඉන්පසු "ගිණුම් කළමනාකරණය" පහතින් ඔබගේ Google ගිණුම තෝරන්න සහ "සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්න" සබල කරන්න. (ඔබට දින දර්ශනය, ජීමේල් වැනි වෙනත් විකල්ප ද පරීක්ෂා කළ හැක.) 3.

සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කිරීමට මම Google හට බල කරන්නේ කෙසේද?

නිතර ගිණුම් සමමුහුර්ත කිරීම බැටරි ආයු කාලය අඩු කළ හැක.

1. මුල් තිරයකින්, සංචාලනය කරන්න: යෙදුම් නිරූපකය > සැකසීම් > පරිශීලකයන් සහ ගිණුම්.
2. Google තට්ටු කරන්න. බහු ගිණුම් දිස්විය හැක.
3. ගිණුම් සමමුහුර්ත කිරීම තට්ටු කරන්න.
4. සක්‍රිය හෝ අක්‍රිය කිරීමට සුදුසු දත්ත සමමුහුර්ත විකල්ප (උදා, සම්බන්ධතා, Gmail, ආදිය) තට්ටු කරන්න.
5. අතින් සමමුහුර්ත කිරීමක් සිදු කිරීම සඳහා:

මූලික දුරකථනයෙන් ඇන්ඩ්රොයිඩ් වෙත සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

සම්බන්ධතා මාරු කරන්න - මූලික දුරකථනය ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයට

• මූලික දුරකථනයේ ප්‍රධාන තිරයෙන්, මෙනුව තෝරන්න.
• සංචාලනය: සම්බන්ධතා > උපස්ථ සහකාර.
• දැන් Backup තේරීමට දකුණු මෘදු යතුර ඔබන්න.
• ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය සක්‍රිය කිරීමට කොටුවේ ඇතුළත් උපදෙස් අනුගමනය කර ඔබගේ නව දුරකථනයට සම්බන්ධතා බාගත කිරීමට Verizon Cloud විවෘත කරන්න.

මගේ දුරකථනයට සම්බන්ධතා ආයාත කරන්නේ කෙසේද?

සම්බන්ධතා ආයාත කරන්න

1. ඔබගේ උපාංගයට SIM කාඩ්පත ඇතුල් කරන්න.
2. ඔබගේ Android දුරකථනයේ හෝ ටැබ්ලටයේ, සම්බන්ධතා යෙදුම විවෘත කරන්න.
3. ඉහළ වම්පස, මෙනු සැකසුම් ආයාත තට්ටු කරන්න.
4. SIM කාඩ්පත තට්ටු කරන්න. ඔබට ඔබගේ උපාංගයේ ගිණුම් කිහිපයක් තිබේ නම්, ඔබ සම්බන්ධතා සුරැකීමට කැමති ගිණුම තෝරන්න.

මම Android වෙතින් සම්බන්ධතා බාගත කරන්නේ කෙසේද?

1 කොටස : ඇන්ඩ්රොයිඩ් සිට පරිගණකය වෙත සම්බන්ධතා සෘජුවම අපනයනය කරන්නේ කෙසේද

• පියවර 1: ඔබගේ දුරකථනයේ සම්බන්ධතා යෙදුම දියත් කරන්න.
• පියවර 2: ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇති "තවත්" බොත්තම ක්ලික් කර "සැකසීම්" තට්ටු කරන්න.
• පියවර 3: නව තිරයෙන් "සම්බන්ධතා ආයාත/අපනයන" තට්ටු කරන්න.
• පියවර 4: "අපනයනය" තට්ටු කර "උපාංග ගබඩාවට සම්බන්ධතා අපනයනය කරන්න" තෝරන්න.

LG දුරකථනයෙන් Samsung වෙත සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

ක්රමය 1: 1 ක්ලික් කිරීමකින් LG සහ Samsung අතර සම්බන්ධතා සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

1. දුරකථන හුවමාරු මෙවලම ස්ථාපනය කර ධාවනය කරන්න. සූදානම් වීමට දුරකථන දත්ත හුවමාරු මෘදුකාංගය බාගෙන, ස්ථාපනය කර දියත් කරන්න.
2. පියවර 2: ඔබේ LG සහ Samsung දුරකථනය පරිගණකයට සම්බන්ධ කරන්න.
3. ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථන දෙකක් අතර සම්බන්ධතා මාරු කරන්න.

එක් දුරකථනයකින් තවත් දුරකථනයකට සම්බන්ධතා ලබා ගන්නේ කෙසේද?

දත්ත මාරු කිරීමේ විකල්පය භාවිතා කරන්න

• මුල් තිරයේ සිට දියත් කිරීම තට්ටු කරන්න.
• මාරු දත්ත තෝරන්න.
• ඊළඟට තට්ටු කරන්න.
• ඔබ සම්බන්ධතා ලබා ගැනීමට යන උපාංගයේ නිෂ්පාදකයා තෝරන්න.
• ඊළඟට තට්ටු කරන්න.
• ආකෘතිය තෝරන්න (ඔබට එය කුමක්දැයි විශ්වාස නැතිනම්, දුරකථනය ගැන සැකසීම් තුළ ඔබට මෙම තොරතුරු ලබා ගත හැක).
• ඊළඟට තට්ටු කරන්න.

මගේ සියලු සම්බන්ධතා Gmail වෙත යැවිය හැක්කේ කෙසේද?

ඔබගේ ඇන්ඩ්රොයිඩ් සම්බන්ධතා උපස්ථ කිරීමට තවත් ක්රමයක්

1. ඔබගේ දුරකථනයේ සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව විවෘත කරන්න. අපනයන/ආනයන විකල්ප.
2. ඔබගේ සම්බන්ධතා ලැයිස්තුවෙන් මෙනු බොත්තම ඔබන්න.
3. පෙනෙන ලැයිස්තුවෙන් ආනයන/අපනයන ටැබය ඔබන්න.
4. මෙය පවතින අපනයන සහ ආනයන විකල්ප ලැයිස්තුවක් ගෙන එනු ඇත.

Samsung හි Bluetooth හරහා සම්බන්ධතා යවන්නේ කෙසේද?

ඔබගේ Samsung දුරකථනය පහළට ස්වයිප් කර එය සක්‍රිය කිරීමට "Bluetooth" අයිකනය තට්ටු කරන්න. ඊළඟට, මාරු කළ යුතු සම්බන්ධතා ඇති Samsung දුරකථනය ලබා ගන්න, ඉන්පසු "දුරකථනය"> "සම්බන්ධතා"> "මෙනුව"> "ආනයන/අපනයනය"> "මාර්ග කාඩ්පත යවන්න" වෙත යන්න. පසුව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුවක් පෙන්වනු ලබන අතර "සියලු සම්බන්ධතා තෝරන්න" මත තට්ටු කරන්න.

ඔබ බ්ලූටූත් හරහා සම්බන්ධතා යවන්නේ කෙසේද?

බ්ලූටූත් හරහා ඔබගේ සියලු සම්බන්ධතා එකවර මාරු කිරීමට ඔබ කැමති නම්, පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති පියවර අනුගමනය කරන්න.

• 1.ඔබ යවන බ්ලූටූත් උපාංගය Available Mode හි ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• ඔබගේ මුල් තිරයෙන්, සම්බන්ධතා තට්ටු කරන්න.
• මෙනුව තට්ටු කරන්න.
• සම්බන්ධතා තෝරන්න තට්ටු කරන්න.
• සියල්ල තට්ටු කරන්න.
• මෙනුව තට්ටු කරන්න.
• Send Contact තට්ටු කරන්න.
• බීම් තට්ටු කරන්න.

ඔබ Android මත සම්බන්ධතා බෙදා ගන්නේ කෙසේද?

1. සම්බන්ධතා යෙදුම තුළ ඔබගේ සම්බන්ධතා කාඩ්පත විවෘත කරන්න (නැතහොත් දුරකථන යෙදුම දියත් කර තිරයේ දකුණු පැත්තේ ඇති සම්බන්ධතා යෙදුම තට්ටු කරන්න), ඉන්පසු තිරයේ ඉහළ-දකුණු කෙළවරේ ඇති තිත් තුනේ මෙනු බොත්තම තට්ටු කරන්න.
2. බෙදාගන්න තට්ටු කරන්න, ඉන්පසු ඔබේ කැමති පණිවිඩ යැවීමේ යෙදුම තෝරන්න.

මගේ Samsung දුරකථනයෙන් මගේ සම්බන්ධතා බාගත කරන්නේ කෙසේද?

ඔබගේ Samsung දුරකථනයේ "සම්බන්ධතා" යෙදුම විවෘත කර මෙනුව මත තට්ටු කර "සම්බන්ධතා කළමනාකරණය"> "ආනයන/අපනයන සම්බන්ධතා"> "USB ආචයනය වෙත අපනයනය" යන විකල්ප තෝරන්න. ඊට පසු, සම්බන්ධතා VCF ආකෘතියෙන් දුරකථන මතකයේ සුරකිනු ඇත. USB කේබලයක් හරහා ඔබේ Samsung Galaxy/Note පරිගණකයට සම්බන්ධ කරන්න.

How do I transfer contacts between Samsung phones?

මෙන්න මෙහෙමයි:

• පියවර 1: Samsung Smart Switch Mobile යෙදුම ඔබගේ Galaxy උපාංග දෙකෙහිම ස්ථාපනය කරන්න.
• පියවර 2: Galaxy උපාංග දෙක එකිනෙකට සෙන්ටිමීටර 50ක් ඇතුළත ස්ථානගත කරන්න, ඉන්පසු උපාංග දෙකෙහිම යෙදුම දියත් කරන්න.
• පියවර 3: උපාංග සම්බන්ධ වූ පසු, ඔබට මාරු කිරීමට තෝරා ගත හැකි දත්ත වර්ග ලැයිස්තුවක් ඔබට පෙනෙනු ඇත.

පැරණි Samsung දුරකථනයෙන් සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

ඔබගේ පැරණි ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් වෙත යන්න, ඉන්පසු ඔබට Samsung Galaxy S8 වෙත යාමට අවශ්‍ය සම්බන්ධතා තෝරන්න හෝ සරලව සියලුම අයිතම තෝරන්න. ඉන්පසු තිරයේ ඇති "SHARE" බොත්තම මත තට්ටු කර "Bluetooth" විකල්පය තෝරන්න. පියවර 3. එකිනෙකා සමඟ උපාංග යුගල කර පසුව සම්බන්ධතා ලබා ගැනීමට ඉලක්ක උපාංගය ලෙස ඔබගේ නව Samsung තෝරා ගන්න.

How do I sync my contacts to Google Drive?

ගූගල් ඩ්‍රයිව් උපස්ථය සඳහා සම්බන්ධතා ආයාත / අපනයනය කරන්න - moto g5 plus

1. මුල් තිරයේ සිට, සම්බන්ධතා ස්පර්ශ කරන්න.
2. ඉහළ දකුණේ ස්පර්ශ කරන්න.
3. සංදර්ශන කිරීමට සම්බන්ධතා තෝරන්න.
4. සියලුම සම්බන්ධතා තෝරාගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න, නැතහොත් ඔබට උපස්ථ කිරීමට අවශ්‍ය ගිණුම තෝරන්න.
5. ඔබන්න.
6. නැවත ස්පර්ශ කරන්න.
7. ආයාත/අපනයන ස්පර්ශ කරන්න.
8. .Vcf ගොනුවට අපනයනය ස්පර්ශ කරන්න.

මම මගේ Samsung සම්බන්ධතා Google වෙත සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

ඔබට SIM කාඩ්පතෙන් ඔබගේ සම්බන්ධතා පිටපත් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, මෙම මාර්ගෝපදේශයෙහි 11 පියවර වෙත පනින්න.

• ඉහළට ස්වයිප් කරන්න.
• සැකසුම් තෝරන්න.
• වලාකුළු සහ ගිණුම් වෙත අනුචලනය කර තෝරන්න.
• ගිණුම් තෝරන්න.
• ගූගල් තෝරන්න.
• සමමුහුර්ත සම්බන්ධතා තෝරාගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• මෙනු බොත්තම තෝරන්න.
• දැන් සමමුහුර්ත කරන්න තෝරන්න.

මම Gmail සමඟ මගේ android දුරකථනය සමමුහුර්ත කරන්නේ කෙසේද?

Android දුරකථනයක ඔබගේ Gmail පිහිටුවීමට, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න.

1. සැකසීම් මෙනුව විවෘත කර ඔබගේ උපාංගයේ ගිණුම් (& සමමුහුර්ත සැකසුම්) වෙත යන්න.
2. ගිණුම් සැකසුම් තිරය ඔබගේ වත්මන් සමමුහුර්ත සැකසුම් සහ ඔබගේ වත්මන් ගිණුම් ලැයිස්තුවක් පෙන්වයි.
3. ගිණුම එකතු කරන්න ස්පර්ශ කරන්න.
4. ඔබගේ Google යෙදුම් ගිණුම එක් කිරීමට Google ස්පර්ශ කරන්න.

Should I save contacts to phone or SIM card?

The benefit of saving directly to the SIM is that you can take out your SIM and pop it into a new phone and you’ll instantly have your contacts with you. The downside is that all contacts are stored locally on the SIM and not backed-up. This means if you lose or damage your phone or SIM, the contacts will be lost.

How do I import contacts into my mi account?

ii. Import phone/Mi Cloud contacts to your Google contacts

• Sign in your Google account to your phone.
• On the Import/Export screen, tap Import from storage.
• On the Create contact under account prompt, tap your Google account.

How do I move contacts from SIM to phone?

1. "ආනයන/අපනයනය" සොයන්න

1. ඔබන්න සම්බන්ධතා.
2. මෙනු යතුර ඔබන්න.
3. ආනයන/අපනයන ඔබන්න.
4. පහත විකල්ප වලින් එකක් තෝරන්න: ඔබගේ SIM වෙතින් සම්බන්ධතා ඔබගේ ජංගම දුරකථනයට පිටපත් කරන්න, 2a වෙත යන්න. ඔබගේ ජංගම දුරකථනයෙන් සම්බන්ධතා ඔබගේ SIM වෙත පිටපත් කරන්න, 2b වෙත යන්න.
5. SIM කාඩ්පතෙන් ආනයනය ඔබන්න.
6. දුරකථනය ඔබන්න.
7. සියල්ල තෝරන්න ඔබන්න.
8. Done ඔබන්න.

ඇන්ඩ්රොයිඩ් සිට ඇන්ඩ්රොයිඩ් වෙත සම්බන්ධතා මාරු කරන්නේ කෙසේද?

"සම්බන්ධතා" සහ ඔබ මාරු කිරීමට කැමති ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න. "දැන් සමමුහුර්ත කරන්න" පරීක්ෂා කරන්න, එවිට ඔබගේ දත්ත Google හි සේවාදායකයන් තුළ සුරැකෙනු ඇත. ඔබගේ නව Android දුරකථනය අරඹන්න; එය ඔබගේ Google ගිණුම් තොරතුරු ඔබෙන් අසනු ඇත. ඔබ පුරනය වන විට, ඔබගේ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සම්බන්ධතා සහ අනෙකුත් දත්ත ස්වයංක්‍රීයව සමමුහුර්ත කරයි.

ඡායාරූපය "පික්‍රිල්" විසින් https://picryl.com/media/shaft-of-a-bronze-thymiaterion-incense-burner-26e5d9