ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਐਂਡਰੌਇਡ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਸਟਾਕ ਐਂਡਰਾਇਡ ਕੈਮਰਾ ਐਪ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇੱਥੇ ਹੈ:
- ਕੈਮਰਾ ਐਪ ਦੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਮੋਡ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ।
- ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਆਈਕਨ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।
- ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੁਆਲਿਟੀ ਚੁਣੋ। …
- ਇੱਕ ਮੋਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਚੁਣੋ। …
- ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵੀਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੈਟਿੰਗ ਚੁਣੋ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਧਾਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਕੈਮਰਾ ਫੋਨ ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ 12 ਸੁਝਾਅ
- ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਸ਼ਨ ਕਰੋ. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਓਨੀ ਹੀ ਸਾਫ਼ ਹੋਵੇਗੀ। …
- ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਓ। …
- ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ। …
- ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ। …
- 'ਗਲਤੀਆਂ' ਨੂੰ ਦੂਰ ਨਾ ਕਰੋ...
- ਡਿਜੀਟਲ ਜ਼ੂਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚੋ। …
- ਵ੍ਹਾਈਟ ਬੈਲੇਂਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰੋ। …
- ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਲਓ।
ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਇੰਨੀ ਖ਼ਰਾਬ ਕਿਉਂ ਹੈ?
ਅਨਾਜ ਜਾਂ "ਡਿਜੀਟਲ ਸ਼ੋਰ" ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਚੀਜ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਿੱਖਾਪਨ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਨਾਜ ਘੱਟ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਓਵਰ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਕੈਮਰਾ ਸੈਂਸਰ ਸਮੇਤ ਕਈ ਕਾਰਕਾਂ ਕਰਕੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਐਂਡਰੌਇਡ ਲਈ ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਕੈਮਰਾ ਐਪ ਹੈ?
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਐਂਡਰਾਇਡ ਕੈਮਰਾ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਾਡੀ ਸੂਚੀ ਹੈ।
- ਗੂਗਲ ਕੈਮਰਾ ਪੋਰਟ (ਚੋਟੀ ਦੀ ਚੋਣ) ਦਲੀਲ ਨਾਲ ਪਿਕਸਲ ਫੋਨਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੈਮਰੇ ਹਨ। …
- ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਕੈਮਰਾ। "ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਕੈਮਰਾ" ਵਰਗੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਚੰਗੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। …
- ਕੈਮਰਾ FV-5। …
- ਕੈਮਰਾ MX. …
- DSLR ਕੈਮਰਾ ਪ੍ਰੋ. …
- ਫੁਟੇਜ ਕੈਮਰਾ। …
- ਮੈਨੁਅਲ ਕੈਮਰਾ। …
- ਪ੍ਰੋਸ਼ੌਟ.
ਐਂਡਰੌਇਡ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬੁਰੀਆਂ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ?
ਅਸਲ ਕਾਰਨ ਐਂਡਰਾਇਡ ਫੋਨਾਂ 'ਤੇ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨੈਪਚੈਟ ਫੋਟੋਆਂ ਭਿਆਨਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ... ਤੁਹਾਡੇ ਅਸਲ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਸਲ ਫੋਟੋ ਲੈਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਗ੍ਰੈਬ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ-ਕੈਪਚਰ ਵਿਧੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਂਡਰੌਇਡ ਫੋਨਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤਸਵੀਰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਮਾੜੀ ਹੋਵੇ।
ਕੀ ਫੋਨ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਗੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
ਕੁਝ ਫ਼ੋਨਾਂ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਅਗਲੇ Android ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। … ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਮਰਾ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ, ਲੈਂਸ ਅਤੇ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਡੀਗਰੇਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਮਰਾ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਕੈਮਰਾ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੋਂ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਅਪਰਚਰ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।
ਕੀ ਅਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਦਾ ਕੈਮਰਾ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਆਕਾਰ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਨਵੇਂ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਾ ਖਾਂਦੀ ਹੋਵੇ।
ਮੈਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ 10 ਵਿੱਚ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸੁਧਾਰ ਕਰਾਂ?
8 ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲੈਪਟਾਪ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
- ਆਪਣੇ ਇਮੇਜਿੰਗ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ। …
- ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। …
- ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕਰੋ. …
- ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਛੋਕੜ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। …
- ਕਈ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਲੈਪਟਾਪ ਨੂੰ ਓਵਰਲੋਡ ਨਾ ਕਰੋ। …
- ਆਪਣੇ ਲੈਪਟਾਪ ਕੈਮਰੇ ਦੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। …
- ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਊਟਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ (QoS) ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ
30. 2020.
ਤੁਸੀਂ ਖਰਾਬ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ਕੈਮਰਾ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰੋ
- ਉੱਚ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ. ਜਦੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਉੱਚ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ। …
- ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ ਬਦਲੋ. …
- ਚਿੱਤਰ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। …
- ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। …
- ਉੱਚ ਵਿਪਰੀਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। …
- ਕੈਮਰੇ ਦੀ ISO ਸੈਟਿੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ।
25. 2020.
ਮੇਰਾ ਕੈਮਰਾ ਧੁੰਦਲਾ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਸ਼ਟਰ ਦੀ ਗਤੀ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਮਰਾ ਉਸ ਗਤੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਧੁੰਦਲੀ ਫੋਟੋ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਟਰ ਦੀ ਗਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਫੋਕਲ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਤੇਜ਼ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 100mm ਤੱਕ ਜ਼ੂਮ ਆਉਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੈਮਰਾ ਹਿੱਲਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਟਰ ਸਪੀਡ 1/100s ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੋਸ਼ਨ ਬਲਰ ਹੈ।
ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਖਰਾਬ ਕਿਉਂ ਹੈ?
ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਅਪਰਚਰ ਕੈਮਰੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖ਼ਰਾਬ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤੀਬਰਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਕਾਲੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ: ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਪੋਜਰ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਮਾਂ, ਵਧੇਰੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ...
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਇਹਨਾਂ ਫੋਟੋ ਸੰਪਾਦਨ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ 'ਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਓ।
- A+ ਦਸਤਖਤ। A+ ਦਸਤਖਤ ਐਪ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀ ਫੋਟੋ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫੋਟੋ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। …
- Pixlr. Pixlr ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸੰਪਾਦਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੋੜ ਦੇ ਨਾਲ. …
- ਫਿਊਜ਼ਡ …
- ਫਿਲਮ ਦਾ ਜਨਮ. …
- ਕੈਮਰਾ+ 2। …
- ਹਾਲੀਡੇ. …
- ਗੂਗਲ ਫੋਟੋਸਕੈਨ। …
- ਪਾਕੇਟ ਲਾਈਟ ਮੀਟਰ।
2020 ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੈਮਰਾ ਐਪ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?
13 ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਈ 2020 ਸਰਵੋਤਮ Android ਕੈਮਰਾ ਐਪਾਂ
- ਕੈਮਰਾ MX. ਐਂਡਰੌਇਡ ਕੈਮਰਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ, ਕੈਮਰਾ ਐਮਐਕਸ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਗੀਆਂ। …
- ਗੂਗਲ ਕੈਮਰਾ। …
- ਪਿਕਸਟਿਕਾ। …
- ਹੈਜਕੈਮ 2। …
- ਕੈਮਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ। …
- ਕੈਮਰਾ FV-5। …
- ਕੈਮਰਾ 360।…
- ਫੁਟੇਜ ਕੈਮਰਾ।
26. 2019.
ਮੈਂ ਕੈਮਰਾ ਐਪ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਵਾਂ?
ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਲਈ, ਉਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਫੋਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੂਟ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸਟਾਕ ਕੈਮਰਾ pp ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਕੈਮਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੰਤ, ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਮੈਕਰੋ ਫੋਕਸ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। .