ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಲಿನಕ್ಸ್: ನಿಮ್ಮ ಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೊದಲು ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ. Linux ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ರಚಿಸಿ, Linux ಅನುಸ್ಥಾಪಕಕ್ಕೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Windows ಜೊತೆಗೆ Linux ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಡ್ಯುಯಲ್-ಬೂಟ್ ಲಿನಕ್ಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.
ನೀವು ಒಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
ಹೆಚ್ಚಿನ PC ಗಳು ಒಂದೇ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ (OS) ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಡ್ಯುಯಲ್-ಬೂಟಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಬಳಕೆದಾರರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಎರಡನೇ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು?
ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
- ಹೊಸ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿಂಡೋಸ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಯುಟಿಲಿಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿ.
- ವಿಂಡೋಸ್‌ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ PC ಅನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ.
- ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಕಸ್ಟಮ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.
ಜನವರಿ 20. 2020 ಗ್ರಾಂ.
ವಿಂಡೋಸ್ 10 ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು?
ನೀವು ರೂಫಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ:
- ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
- ISO ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
- Windows 10 ISO ಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೂಚಿಸಿ.
- ಬಳಸಿ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ.
- ವಿಭಜನಾ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ EUFI ಫರ್ಮ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ GPT ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
- FAT32 NOT NTFS ಅನ್ನು ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
- ಸಾಧನ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ USB ಥಂಬ್ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಪ್ರಾರಂಭ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
23 кт. 2020 г.
ನನ್ನ PC ಯಲ್ಲಿ ನಾನು 2 ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಹೌದು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು, ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿರಬೇಕು ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ. ಹೊಸ ನಕಲನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೆಟಪ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನು ಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬೂಟ್ ಮೆನುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು?
ನೀವು ಒಂದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು - ನೀವು ಒಂದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ ಓಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಿನಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.
ನಾನು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಮತ್ತು 10 ಎರಡನ್ನೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದೇ?
ನೀವು Windows 10 ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ Windows 7 ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. … Windows 7 PC ನಲ್ಲಿ Windows 10 ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಿಂದ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಅದು ಉಚಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ Windows 7 ನ ನಕಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವದು ಬಹುಶಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
VM ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಇಲ್ಲ, ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಧಾನವಾಗುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಓಎಸ್ ನಿಧಾನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮಾತ್ರ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಏಕೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ?
"ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲೋಡ್ ಲಿನಕ್ಸ್ ಸಹಾಯ pls ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಪರಿಹಾರವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ವಿಂಡೋಸ್‌ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮೆನು ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೇಗದ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ (ನಿರ್ವಹಣೆ) ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಈಗ powercfg -h off ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿರಿ.
ನಾನು ಎರಡನೇ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದೇ?
ವಿಂಡೋಸ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಕೇಳುವ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಈಗ ನೀವು ಎರಡನೇ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಎರಡನೇ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಇದು ವಿಂಡೋಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಒಂದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋಸ್ XP ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು ನೀವು Windows 10 ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಕೇವಲ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳು ಹಳೆಯ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸಬಹುದು.
ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?
ತುಂಬಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ
ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಸೆಟಪ್‌ನಲ್ಲಿ, ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ OS ಇಡೀ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ನೀವು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಮತ್ತು Windows 10 ನಂತಹ ಪರಸ್ಪರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ OS ಅನ್ನು ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿದರೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿದೆ. … ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ OS ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಡ್ಯುಯಲ್ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನಾನು ಎರಡು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಬೂಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ?
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಂಡೋಸ್‌ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಈಗ ವಿಂಡೋಸ್ ಬೂಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ಯುಯಲ್-ಬೂಟ್ ಮೆನುವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವ ವಿಂಡೋಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು: ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿ .
ನಾನು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?
ಮೂಲತಃ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ: ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ, ಅದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಯೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅಥವಾ ನೀವು ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ (ಅದೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರೆ) ನೀವು ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಎರಡು ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳನ್ನು ಬೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?
ಇಲ್ಲಿದೆ ಸರಳ ಮಾರ್ಗ.
- ಎರಡೂ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಯಾವ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಬೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
- ಬೂಟ್ ಆಗುವ OS ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಾಗಿ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
- EasyBCD ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು 'ಹೊಸ ನಮೂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ' ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
- ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆರಿಸಿ, ವಿಭಜನಾ ಪತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ.
22 дек 2016 г.
ವಿಂಡೋಸ್ 10 ನಲ್ಲಿ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು?
ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಓಎಸ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು (msconfig)
- ರನ್ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯಲು Win + R ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ, ರನ್ ಆಗಿ msconfig ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ/ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.
- ಬೂಟ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ/ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಓಎಸ್" ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಓಎಸ್ (ಉದಾ: ವಿಂಡೋಸ್ 10) ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ/ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸರಿ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ/ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. (
16 ябояб. 2016 г.